จุดไวยากรณ์: คำที่สับสน (ง่าย)
เรียนรู้วิธีแก้ประโยคภาษาอังกฤษนี้ให้ถูกต้อง พร้อมหลักไวยากรณ์
❌ ประโยคที่ผิด
Can you borrow me some money?
✅ ประโยคที่ถูก
Can you lend me some money?
วิธีแก้: เปลี่ยนจาก "borrow" เป็น "lend"
อธิบายหลักไวยากรณ์
ในประโยคนี้คำว่า "borrow" ใช้ผิดรูป/ผิดหลัก ต้องเปลี่ยนเป็น "lend" จึงจะถูกต้องตามไวยากรณ์ เหตุผลทางไวยากรณ์: lend = ให้ยืม (คนให้), borrow = ยืม (คนรับ) เคล็ดลับจำง่าย ๆ: Can you lend me? / Can I borrow? คำที่สับสน (confusing words) เช่นคำที่ออกเสียงหรือสะกดคล้ายกันแต่ความหมายต่างกัน เป็นกับดักที่ต้องดูบริบทของประโยคให้ดีก่อนเลือกใช้
ตัวอย่างเพิ่มเติม
- ❌ She does not know nothing about it.
✅ She does not know anything about it. - ❌ He lay on the bed now.
✅ He is lying on the bed now. - ❌ She lay her phone on the desk.
✅ She laid her phone on the desk.
ฝึกแก้ประโยคนี้
ประโยคที่เกี่ยวข้อง
- The weather is nice this weekend. (คำที่สับสน)
- I advise you to see a doctor soon. (คำที่สับสน)
- He lost his wallet at the concert. (คำที่สับสน)